Миниатюрный дрейдель (севивон) ручной работы

Миниатюрный дрейдель (севивон) ручной работы

Йеменская филигрань | серебро 925 | Ханука

Уникальный миниатюрный дрейдель (севивон), выполненный вручную в традиционной технике йеменской филиграни. Изящная круглая форма и тончайшая работа по серебру делают этот предмет не только символом Хануки, но и редким коллекционным украшением.

Характеристики:

Тип: дрейдель / севивон

Материал: стерлинговое серебро 925

Техника: ручная работа, йеменская филигрань

Форма: круглая

Размеры: приблизительно 2 × 2,8 см

Назначение: ханукальная традиция, коллекционирование, декоративный предмет

История и символика дрейделя

Дрейдель (на иврите севивон) — традиционная ханукальная юла, на каждой стороне которой выгравирована буква еврейского алфавита:

נ (Нун) — ниш(т) («ничего»)

ה (Хэй) — хальб («половина»)

ג (Гимель) — ганц («всё»)

ש (Шин) — штел айн («положи»)

Эти буквы также образуют аббревиатуру фразы

«נס גדול היה שם» — «Великое чудо произошло там».

В Израиле вместо буквы Шин используется פ (Пэй), и надпись читается как

«נס גדול היה פה» — «Великое чудо произошло здесь».

Исторический контекст

Во времена греческого владычества изучение Торы было запрещено и каралось смертью. Еврейские дети собирались тайно, чтобы учиться, а при приближении греческих патрулей доставали дрейдели и делали вид, что играют в безобидную игру. Так дрейдель стал символом духовного сопротивления, веры и ханукального чуда.

Идеально подходит как:

коллекционный предмет иудаики

символический ханукальный подарок

декоративный элемент

уникальный образец традиционного серебряного ремесла.